Что нового?

Послушал - понравилось

Maksi

Модератор
Команда форума
Регистрация
1 Июн 2013
Сообщения
4,273
Реакции
1,270
Адрес
Беларусь, Минск
Имя
Ирина
:mu_zyk: Вот это круто! А какой коллектив!

:ta_n_cor: :ta_n_cor: :ta_n_cor:
 
Последнее редактирование модератором:

Maksi

Модератор
Команда форума
Регистрация
1 Июн 2013
Сообщения
4,273
Реакции
1,270
Адрес
Беларусь, Минск
Имя
Ирина
Очень люблю Joe Cockerа
На просторах Инета встретила нарезку из отличного фильма "ГОЛАЯ ПРАВДА" (2009) под песню Джо Кокера "My fathers son" ("Сын своего отца").
Это романтическая комедия с Джерардом Батлером и Кэтрин Хейгл в главных ролях.

Кто не видел - рекомендую! :co_ol:
Поднимает настроение.

Улыбайтесь, вспоминайте приятные моменты из жизни!
Итак, "Сын своего отца" 1999 г.

Основной смысл песни в этих словах:

Эмоции преобладают над разумом, да, я
Сын своего отца
Я живу своей жизнью, совсем как
Мой отец


Всем хорошего дня! Приятного просмотра и прослушивания. :ki_ss:


Полный перевод
Сердце сильнее разума,
Да, я сын своего отца,
Я живу так,
Как мой отец

Если бы он мне сказал, что однажды
Кто-то завладеет моим сердцем,
Поверил бы я? Да ни за что,
Я решил, что никогда не паду так

Но скажи мне, почему
Каждый раз, когда я пытаюсь с тобой попрощаться,
Я не могу тебя отпустить,
В глубине сердца я знаю, я хочу остаться,
Я это и пытаюсь сказать

Сердце преобладает над разумом.
Да, я сын своего отца,
Я склонен что-либо делать так,
Как сделал бы мой отец

Я здесь с тобой,
И я знаю, это правда,
Несмотря на все чувства,
Через которые ты заставляешь меня пройти,
Я пытаюсь уйти,
Но что-то заставляет меня остаться

Сердце сильнее разума,
Да, я сын своего отца
Я живу своей жизнью,
Прямо как мой отец

Но скажи мне, почему
Каждый раз, когда я пытаюсь с тобой попрощаться,
Я не могу тебя отпустить,
В глубине сердца я знаю, я хочу остаться
И никогда не уходить

Сердце сильнее разума,
Да, я сын своего отца,
Я живу своей жизнью,
Прямо как мой отец

Если бы он мне сказал, что однажды
Кто-то завладеет моим сердцем,
Поверил бы я? Да ни за что,
Я решил, что никогда не паду так

Сердце преобладает над разумом.
Да, я сын своего отца,
Я склонен что-либо делать так,
Как сделал бы мой отец

Сердце сильнее разума,
Да, я сын своего отца
 
Последнее редактирование модератором:

Maksi

Модератор
Команда форума
Регистрация
1 Июн 2013
Сообщения
4,273
Реакции
1,270
Адрес
Беларусь, Минск
Имя
Ирина
Вчера пересматривала "Бриллиантовую руку". :thumb:
Какие актёры! Целая эпоха в кинематографе!


Видео из к/ф отчего-то блокируется?! :(
Может Дима, сможет что-нить исправить?
Предлагаю такой вариант.
 
Последнее редактирование модератором:

DimmmCom

Администратор
Команда форума
Регистрация
5 Май 2013
Сообщения
186
Реакции
95
Адрес
г.Минск, Беларусь
Веб-сайт
dailyparadize.ru
Имя
Дмитрий
Maksi написал(а):
Видео из к/ф отчего-то блокируется?!
Пользователь, который выкладывает видео на сервисе YOUTUBE, может запретить просмотр своего видео на других сайтах, т.е. только просмотр с сайта YOUTUBE разрешён.
 

DimmmCom

Администратор
Команда форума
Регистрация
5 Май 2013
Сообщения
186
Реакции
95
Адрес
г.Минск, Беларусь
Веб-сайт
dailyparadize.ru
Имя
Дмитрий
А мне вот это нравится, хоть я и не любитель музыкальных фильмов.
 
Последнее редактирование:

777masulya

Активный участник
Регистрация
13 Июн 2013
Сообщения
687
Реакции
98
Веб-сайт
sir-boston.jimdo.com
Имя
Татьяна
Ах!!! Как же он КРАСИВ! Аж мурашки по коже
 

Maksi

Модератор
Команда форума
Регистрация
1 Июн 2013
Сообщения
4,273
Реакции
1,270
Адрес
Беларусь, Минск
Имя
Ирина
777masulya написал(а):
Ах!!! Как же он КРАСИВ! Аж мурашки по коже
Это его единственная роль. Красавин (инени вот не помню) снимался будучи учеником старших классов.
С его мамой работала в одном отделе в НИИ. Она рассказывала (уже после выхода картины в свет), что от писем и звонков отбоя не было, номер телефона несколько раз менять пришлось. Его ещё приглашали сниматься и учиться в наш театрально-художественный, НО мама была категорически против. :grr:
Поступил он не то в политехнический, не то в радиотехнический (врать не буду - не помню).
В институте женился, родилась дочь.
Дальнейшая история мне не известна - я сменила место работы.
 

DimmmCom

Администратор
Команда форума
Регистрация
5 Май 2013
Сообщения
186
Реакции
95
Адрес
г.Минск, Беларусь
Веб-сайт
dailyparadize.ru
Имя
Дмитрий
Maksi написал(а):
Поступил он не то в политехнический, не то в радиотехнический (врать не буду - не помню).
В институте женился, родилась дочь.
Дальнейшая история мне не известна - я сменила место работы.
В 1994 году закончил Белорусский политехнический институт. Жил в Минске, работал в строительной организации. Общения с прессой избегал. Супруга — Ольга Красавина, дочь — Дарья Красавина.

В ночь на 31 июля 2009 года у Игоря Красавина случилось субарахноидальное кровоизлияние вследствие разрыва аневризмы сосудов головного мозга. Был госпитализирован на «Скорой», доставлен в больницу, где срочно была проведена операция. После этого неделю находился в коме. 7 августа, не приходя в сознание, скончался.
 

Maksi

Модератор
Команда форума
Регистрация
1 Июн 2013
Сообщения
4,273
Реакции
1,270
Адрес
Беларусь, Минск
Имя
Ирина
 
Последнее редактирование модератором:

Maksi

Модератор
Команда форума
Регистрация
1 Июн 2013
Сообщения
4,273
Реакции
1,270
Адрес
Беларусь, Минск
Имя
Ирина
Остров невезения... :)

 
Последнее редактирование модератором:

Lira

Активный участник
Регистрация
25 Мар 2014
Сообщения
130
Реакции
15
Адрес
Пермь
Имя
Татьяна
Да уж, точно ностальжи.
Мне ещё очень нравятся песни из фильма "31 июня".
Только как поставить видео не знаю :nenau:
 

Lira

Активный участник
Регистрация
25 Мар 2014
Сообщения
130
Реакции
15
Адрес
Пермь
Имя
Татьяна
Спасибо, Дима, попробую разобраться!
 

DimmmCom

Администратор
Команда форума
Регистрация
5 Май 2013
Сообщения
186
Реакции
95
Адрес
г.Минск, Беларусь
Веб-сайт
dailyparadize.ru
Имя
Дмитрий
Посмотрел фильм детства. Позитив переполняет. :)
 
Последнее редактирование:

Maksi

Модератор
Команда форума
Регистрация
1 Июн 2013
Сообщения
4,273
Реакции
1,270
Адрес
Беларусь, Минск
Имя
Ирина
Юный барабанщик!... :bravo:
Несомненный талант!

 
Последнее редактирование модератором:
Сверху Снизу